LEGAL NOTICE:
GENERAL INFORMATION
SISTEMES RESIDENCIALS, S.A. is a company registered in the Company Register of Barcelona, Vol. 4743, Book 4064, Section 2 ª, Folio 53, Page 51.857, Entry No.1ª., with Fiscal Identification Number A-08.733.214., registered office in Carrer Pujada del Montmar s/n, 08350-Arenys de Mar, and telephone no. 93 792 15 04.
For the purposes of communication and notifications from the user to SISTEMES RESIDENCIALS, S.A., an application form requesting information must be used.
PROVISION OF SERVICES
Balneario Titus is a thermal establishment which offers the user, through its website, information about the services offered by the Balneario, such as saunas, hydromassage, hot baths and the open-air swimming pool, the information provided on this website being merely indicative in nature and representing an example of the services offered by this company. In order to obtain detailed information about each of the services offered on the above-mentioned website, the user may contact Balneario Titus by means of the application form requesting information, by telephone or by fax.
INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY
SISTEMES RESIDENCIALS, S.A. is the owner of the website www.balnearititus.com and the holder of the rights to intellectual and industrial property concerning the above-mentioned page and all its contents and the domain name www.balnearititus.com. This website in its entirety: text, images, commercial brands, logotypes, buttons, files|software files, colour combinations, together with the structure, selection, ordering and presentation of its contents, are protected by Spanish and international laws concerning intellectual and industrial property.
The rights of intellectual and industrial property for the websites to which the user is re-directed by the Balneari Titus website, together with the rights concerning their contents and their domain names, belong to their owners.
It is expressly prohibited to reproduce totally or partially this website and any of its contents without the express permission in writing of SISTEMES RESIDENCIALS, S.A.
It is expressly prohibited for any website that contains a link to this website, or which mentions its contents, to maintain the frames of the original page, since their maintenance causes confusion for the user concerning the ownership of the contents of this website, and in this way represents a violation of the right to the industrial property of this website. It is for this reason that the user needs to know that he or she is entering this website and must perceive through his or her browser the URL address of this website.
PROTECTION OF DATA AND THE LAW RELATING TO SERVICES IN THE INFORMATION SOCIETY AND ELECTRONIC COMMERCE
In accordance with Organic Law No.15/1999, dated 13th December 1999, concerning the Protection of Personal Data, we advise you that the data requested in our form will be included in a computerized database with the intention of responding to your request, administering our commercial contacts and providing you with information of interest to you concerning our services and products.
SISTEMES RESIDENCIALS, S.A. has authenticated its computerized files containing Personal Data with the Spanish Agency for Data Protection and registered them in the General Registry of Data Protection. It likewise complies with the security measures provided for by the Royal Decree No. 994/1999, dated 11th June 1999, which approves the Regulations concerning Security Measures for the computerized files containing personal data.
You have at all times the rights to access, rectification, opposition and cancellation, as established by the Organic Law for Data Protection. You may exercise these rights through conventional or electronic mail, indicating as reference on the envelope or in the subject line of the e-mail message "DATA PROTECTION", at the following addresses:
SISTEMES RESIDENCIALS, S.A.
C/ Pujada del montmar s/n
08350 (Arenys de Mar) Barcelona
We likewise advise you that, in accordance with the provisions of Article 21 of Law No. 34/2002, dated 11th July, concerning the services of the information society and electronic commerce, which by your acceptance of this legal notice you are expressly authorizing us to send you advertising or promotional material by e-mail. As recipient of the above-mentioned material, you have the right to revoke this assent, at any time, by simply notifying the above-mentioned wish by conventional post or by e-mail, to the addresses indicated above, indicating as reference on the envelope or in the Subject line of the e-mail “BAJA CORREO ELECTRÓNICO”.
LIMITATION OF RESPONSIBILITY
SISTEMES RESIDENCIALS, S.A. shall not be held responsible for the contents of the websites to which users are re-directed by the website www.balnearititus.com, or for any possible breaches of the legislation in force at any time at which these websites could so incur.
SISTEMES RESIDENCIALS, S.A. shall not be held responsible for the direct or indirect damage or prejudice deriving from the use of this website or its contents, including damage to computers or possible infection with viruses.
